Владимир Подгола

Слышать другого и понимать его - две большие разницы!

Вот пример: Спросите любого, как понимать смысл афоризма К. Пруткова: "Единожды солгавши, кто тебе поверит"? Почти все ответят, что если соврешь, тебе не будут верить. Но! "Солгавши"(синоним или современная форма этого слова "солгав")к кому относится?Не к тебе, а к тому, кто должен тебе поверить! То есть, однажды солгав сам, (а, тем более, привыкши врать) и тебе никто не поверит! Вот истинный смысл этого афоризма. Гуглить нет смысла, потому, что там даже текст афоризма искажён в угоду неверному пониманию (вместо "солгавши" пишут "солгавший", а это две большие разницы). Так часто и расслышав кого-то, мы понимаем совсем не то, что имел