santa barbara 712

Lionel demande à Alex d'examiner les résultats médicaux de Caroline. Ted reçoit une lettre lui donnant rendez-vous dans le kiosque de la propriété Capwell. Sur place, il trouve une cage avec un pigeon. Une jeune femme surgit derrière lui : c'est Laken, de retour à Santa Barbara. Elle lui raconte avoir divorcé et être partie vivre six mois avec sa mère à New York, avant de décider de revenir voir son père. Ted la retrouve plus tard entièrement nue au milieu de la propriété, ayant été surprise par le jardinier alors qu'elle comptait utiliser la piscine. Evidemment, Hayley les surprend tous les deux dans une position inconfortable. Sophia et C.C. comprennent que la boîte à musique jouant l'air préféré de Pamela qu'ils ont reçue à leur mariage était un cadeau d'Alex. C.C. confronte ce dernier en lui disant qu'il sait qu'il était lié à Pamela et que c'est pour cela qu'il s'est ligué avec Mason et Jeffrey contre lui. Jeffrey invite Kelly à se rendre sur un tournage à Santa Cruz sur un bateau de plaisance qu'il compte piloter. Or, une fois en mer, il lui avoue qu'il n'y a pas de tournage et que tout ceci n'avait pour but que de les réunir seuls loin de Santa Barbara. Avec l'orage, le bateau échoue sur une île et le couple doit se réfugier dans une grange pour la nuit. Julia annonce à Mason qu'il doit se rendre dans la soirée à Eureka pour affaires, avant que son client ne lui demande de s'y rendre elle-même. Elle laisse un message à Mason l'informant qu'il peut rester à Santa Barbara. Mais Mason n'a pas le message et débarque à Eureka dans la même chambre que Julia. Il ne peut repartir, l'orage ayant fait fermer l'aéroport, et plus aucune chambre d'hôtel n'est libre dans toute la ville. De plus, Julia lui annonce que leur réunion a été annulée ! Quand elle apprend par un collègue de Mason que Julia s'est rendue à Eureka, Victoria s'imagine que son mari lui a menti et se rend chez Julia, sûre de l'y trouver avec sa maîtresse. En frappant à la porte de Julia sous l'orage, elle ressent de vives douleurs au ventre...