Никаких диалогов: только музыка
Акт 1
Дом Ван Трикасса в Кикендонне, Фландрия.
В увертюре цитируется «Богемский марш». Месье ван Трикасс — мэр Кикандоне, мирного городка, где все происходит в десять раз дольше, чем обычно. Доктор Окс отметил, что нехватка кислорода вызывает эту вялость и лишает граждан многих других важных достоинств. Вальс приводит к прибытию принцессы Прасковии и Шахуры, одетых как цыгане, которые хотят получить разрешение остаться в Кикендоне на фестиваль. Вол приходит в ужас, когда видит Прасковью: они были помолвлены, но в день свадьбы он сбежал.
Лаборатория Окса.
Окс и Ижена входят, чтобы подготовить публичный эксперимент. Приходят Прасковья, Шаура и цыгане. Официальный визит начинается. Кикендоньены просят показать газ Окса. Свет и газ заставляют всех вести себя более оживленно. Г-на ван Трикасса привлекает Лоче, а мадам ван Трикасс влюбляется в Никлауса. Прасковья пытается объявить Быка второстепенным Дон Жуаном, но ее увольняют.
Акт 2
Улица.
Чтобы предотвратить брак Окса и Сюзель, Шаура планирует похитить Окса. Вол поет серенады за окном Сюзель. Теперь Окс надевает костюм важного гостя. Лотче жалуется на новую служанку (Лисбет): Прасковию. Входит Окс как «Великая особа» и очарован ею; они поют дуэтом на фламандском диалекте. Прасковья сообщает фальшивым цыганам, что Вола можно узнать по его маскировке, но приходит настоящий гость и его похищают.
Кермессе.
Жители Кикендонна приезжают посмотреть на демонстрацию доктора Окса. Прасковия теперь решает заполучить ключ от лаборатории. Окс и Ижен начинают демонстрацию. Ижена, поддавшаяся чарам Прасковии, дает ей ключ модератора.
Акт 3
Верхние этажи башни Кикандоне.
Из своей обсерватории на башне Окс может наблюдать все эффекты своего газа, который оживил город и пробудил дух людей. Прасковья приходит к башне и, как сирена, заманивает Вола вниз и получает пароль от башни. Поскольку ключ у нее уже есть, Прасковия теперь может взять лабораторию под свой контроль.
Главная площадь Кикендоне.
Les Quiquendoniens очень взволнованы, поскольку город сейчас находится в состоянии войны с жителями Виргамена. Окс пытается успокоить ситуацию. В лаборатории происходит огромный взрыв. Когда все возвращается на круги своя, все возвращаются к своим старым партнерам. Окс возвращается в Прасковию, говоря, что это может произойти где угодно.
No dialogue: music only
Act 1
The house of Van Tricasse, in Quiquendonne, Flanders
The overture quotes the « Marche Bohémienne ». Monsieur van Tricasse is the mayor of Quiquendone, a peaceful town where things take ten times longer to happen than normal. Dr Ox has noted that a lack of oxygen is causing this languor and denying the citizens of many other powerful virtues. A waltz leads to the arrival of Prascovia, a princess and Schahoura, dressed as gypsies, who want permits to stay in Quiquendone for the festival. Ox is horrified when he sees Prascovia: they were engaged, but on the wedding day he ran off.
Ox’s laboratory.
Ox and Ygène enter to prepare the public experiment. Prascovia, Schahoura and the gypsies arrive. The official visit commences. The Quiquendoniens request to see Ox's gas. Light and gas make everyone behave in a more lively way. Monsieur van Tricasse is attracted to Lotché and Madame van Tricasse falls for Niklausse. Prascovia tries to denounce Ox as a second-hand Don Juan, but she is dismissed.
Act 2
A street.
To prevent the marriage of Ox and Suzel, Schahoura plans to kidnap Ox. Ox serenades outside the window of Suzel. Now Ox dons the costume of the important visitor. Lotché complains about the new servant (Lisbeth) : Prascovia. Ox enters, as the ‘Grand Personnage’, and is charmed by her; they sing a duet in flamand dialect. Prascovia tells the fake gypsies that Ox can be recognised by his disguise but the real visitor comes in and is kidnapped.
Kermesse.
The people of Quiquendonne arrive to observe the demonstration by Docteur Ox. Prascovia now determines to get hold of the key to the lab. Ox and Ygène start the demonstration. Ygène, falling for the charms of Prascovia, gives her the key of the moderator.
Act 3
The upper floors of Quiquendone Tower.
From his tower observatory, Ox can witness all the effects of his gas, which has animated the town and aroused people's spirit. Prascovia comes to the tower and, like a siren, inveigles Ox down and gets the password to the tower. As she already has the key, Prascovia can now take control of the laboratory.
The main square in Quiquendone.
Les Quiquendoniens are much agitated, as the town is now at war with the people of Virgamen. Ox tries to calm things.There is a huge explosion at the laboratory. As things return to normal, everyone goes back to their old partners. Ox rejoins Prascovia, saying it could happen anywhere.