
Левая колонка
Фильтр
поделился публикацией
Сленг, жаргон и феня: чем они отличаются
Недавно мелькнул в комментариях этот вопрос, на который стоит ответить полноценной статьёй. Встречая в тексте или слыша в речи понятия «сленг» и «жаргон», люди часто оценивают их исключительно эмоционально. Раз жаргон, значит, это что-то низкосортное, с использованием блатных слов из тюремного лексикона. А к «сленгу» отношение более терпимое, даже нередко уважительное, если речь идёт о профессиональном сленге. Но в вопрос о различиях этих понятий и языковых явлений стоит внести ясность. Начну с того, что изначально различия между этими понятиями не было, разве только происхождение у них было разное. Слово «жаргон» родом из французского языка, а «сленг» заимствовано из английского. А так, и жаргон, и сленг — это социодиалекты (социолекты). Диалекты — это разновидности общепринятого языка с рядом особенностей, сформированных из-за определённой территориальной изоляции группы. А сленг и жаргон — это тоже диалекты, но принадлежащие разным социальным, а не территориальным группам. В прошлом
Показать еще
46 комментариев
19 раз поделились
412 классов
- Класс
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
411
- Адель НекрасоваДжерси остров
- Дмитрий и Елена Рассадиныг. Купино (Купинский район)
- Валерий СоколовНовосибирск Маслянино
- Марина Бобровскаяг. Искитим (Новосибирская область)
155
- Домашние сладости - рецепты, десерты, выпечка169196 подписчиков
- Интересности1042192 подписчика
- "Портал 54" Новосибирск100943 подписчика