Предыдущая публикация
Левая колонка
Последний визит: вчера 10:29
Фильтр
01:19
Мәктәптә тыуған телде уҡытманылар, рус ауылы, рус телендә дәрестәр бирелде, класста гел башҡорттар булһаҡта. Шуға нисек һөйләшәм, шулай яҙам. Ҡайһы бер ҡулланған һүҙҙәребеҙ уйландыра, уларҙың нигеҙен эҙләй башлайым. "Ҡат" тигән һүҙ емеште аңлаталыр, "өсҡат" (волчья ягода), ҡарағат (смородина). Беҙҙең диалектмы, әллә әҙәбисә лә шулаймы, "ҡарағат" тип дөйөм әйтәләр, ҡара емешлеһен - "ҡара ҡарағат" тиҙәр, ағын "аҡ ҡарағат", ә ҡыҙыл емешлене "ҡыҙыл ҡарағат" тип атайҙар. Минеңсә һәм логика буйынса "ҡат", ул дөйөм емеш икән, ҡараһы - "ҡарағат", ҡыҙылы "ҡыҙылғат", ағы - "аҡҡат" булырға тейештер. Ул ваҡытта "золотистый" сортлы ҡатты "алтынғат" тип атарға була. Ә һеҙ нисек уйлайһығыҙ?
Мәктәптә тыуған телде уҡытманылар, рус ауылы, рус телендә дәрестәр бирелде, класста гел башҡорттар булһаҡта. Шуға нисек һөйләшәм, шулай яҙам. Ҡайһы бер ҡулланған һүҙҙәребеҙ уйландыра, уларҙың нигеҙен эҙләй башлайым. "Ҡат" тигән һүҙ емеште аңлаталыр, "өсҡат" (волчья ягода), ҡарағат (смородина). Беҙҙең диалектмы, әллә әҙәбисә лә шулаймы, "ҡарағат" тип дөйөм әйтәләр, ҡара емешлеһен - "ҡара ҡарағат" тиҙәр, ағын "аҡ ҡарағат", ә ҡыҙыл емешлене "ҡыҙыл ҡарағат" тип атайҙар. Минеңсә һәм логика буйынса "ҡат", ул дөйөм емеш икән, ҡараһы - "ҡарағат", ҡыҙылы "ҡыҙылғат", ағы - "аҡҡат" булырға тейештер. Ул ваҡытта "золотистый" сортлы ҡатты "алтынғат" тип атарға була. Ә һеҙ нисек уйлайһығыҙ?
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
4396
- Рита Хамматова(Валиева)г. Дюртюли (Дюртюлинский район)
- Альфия Ахметовнаг. Набережные Челны (Татарстан Республика)
- Райфа Каримова (Кадырбаева)г. Гай (Гайский район)
- Газиз Идиятовг. Дюртюли (Дюртюлинский район)
59
- Хайбуллинский район2118 подписчиков
- Зианчура3550 подписчиков
- Песни военных лет и о войнах8659 подписчиков
- РУХЛЫ БАШҠОРТ2311 подписчиков
- Здоровье до 100 лет315328 подписчиков