3. Non dirlo al mio capo / Не говори моему боссу S2 E5 - E6

Эпизод 5 Причины и чувства: Нина провела ночь с Энрико и надеется, что это станет шагом к их примирению. Однако их планы рушатся, когда в студии появляется Диего Вентури — их давний друг, очаровательный итальяно-испанец. Диего — адвокат, представляющий интересы ответчика в деле против одного из самых важных клиентов Энрико. Лиза, не подозревая о дружбе между Ниной, Энрико и Диего, призналась последнему, что все ещё любит Энрико. Это становится проблемой, особенно учитывая, что накануне вечером она обещала никому не рассказывать о своём недуге. Дома тоже не всё гладко. Аврора и Миа в ссоре после событий в школе. Авроре тоже грустно, ведь Лиза пообещала ей, что никому не расскажет о своей болезни. С другой стороны, Миа расстроена и в затруднительном положении. Её друзья указывают на неё, и Ромео, кажется, не прощает её. Рокко, уверенный, что Перла ценит его больше в домашней версии, превращается из «папы» в настоящую “Маммо”. Эпизод 6 Жалкая ложь: Лиза обеспокоена тем, что её отец обратился в суд по делам несовершеннолетних, обвинив её в том, что она не может заботиться о своих детях, особенно об Авроре. Она хочет исправить это и вернуть свою дочь-подростка, которая больше не хочет возвращаться домой. В студии появляется девушка, которая хочет возобновить дело своей сестры-близнеца, которая, по-видимому, покончила жизнь самоубийством. Энрико также следует за ними, используя Массимо, в то время как Кассандра таинственным образом отвлекается на другие дела. Энрико, который узнал о симпатии Лизы к Диего, предостерегает её от использования тактики, которую он обычно использует на первом свидании с женщинами. Вместо этого Перла с "ужасом" обнаруживает, что её всё ещё тянет к Рокко. В то же время Ромео бросил Мию, и теперь он остаётся с Авророй. Из-за этого Миа начинает пропускать школу, чтобы не видеть их вместе....