3.07 A Pista Dupla - The Double Clue (1991)

Japp, com medo que ele em breve encontrar-se-a desempregado, precisa de ajuda de Poirot para resolver uma série de roubos de jóias. Japp está sob intensa pressão para apanhar o ladrão mas Poirot aconselha paciência. Quando o ladrão de jóias ataca novamente, Poirot e o capitão Hastings vão para a casa de Marcus Hardman, um colecionador de jóias de quem um colar de esmeraldas foi roubado. Poirot fica aparentemente enamorado da russa exilada Condessa Vera Rossakoff e para grande consternação de Japp, os dias passam sem nenhum progresso no caso. Com o famoso detetive ocupado, Hastings e Miss Lemon decidem investigar por conta própria. Poirot no entanto sabe bem quem é o criminoso.