When You're Gone - Bryan Adams feat. Melanie C
Когда ты не со мной.
Я слонялся по дому всю ночь,
Придумывая, чем бы заняться,
Да, я пытаюсь сосредоточиться, но всё, о чём я могу думать – это ты.
И телефон молчит, ведь моих друзей нет дома,
Я устал быть совершенно один,
Включил телевизор, ведь по радио крутят
Песни, напоминающие мне о тебе.
Детка, когда ты не со мной,
Я понимаю, что влюблён.
Дни всё идут,
А ночи кажутся такими длинными.
Даже еда не так вкусна,
Выпивка не действует так, как должна,
Всё не так, детка, когда ты не со мной.
Я ездил туда-сюда по этим улицам,
Ища местечко, куда бы зайти.
Да, я ищу знакомое лицо,
Но здесь я никого не узнаю.
О, это пытка, это боль,
Похоже, я сойду с ума,
Я надеюсь, что ты очень скоро вернёшься,
Потому что я не знаю, что мне делать.
Детка, когда ты не со мной (когда ты не со мной),
Я понимаю, что влюблён.
Дни всё идут (идут и идут),
А ночи кажутся такими длинными.
Даже еда не так вкусна,
Выпивка не действует так, как должна,
Всё не так (о, да),
Детка, когда ты не со мной.