Вход Господень в Иерусалим (Вербное Воскресенье) — христианский праздник, отмечаемый в воскресенье за неделю до Пасхи. Торжественный вход Иисуса в Иерусалим был вступлением Его на путь крестных страданий. Об этом событии рассказывают в своих Евангелиях все четыре евангелиста — Марк, Матфей, Лука и Иоанн.
********************На Руси этот праздник давно называется Вербным воскресением. Название происходит от того, что на этот праздник верующие приходят с ветками, как правило, ивовых растений — вербы, ивы, ветлы или других деревьев, которые первыми распускаются весной, в ознаменование тех ветвей, которые резали иудеи, встречавшие Иисуса в Иерусалиме.*****************************************************
Пусть Господь от бед тебя хранит,
Пусть улыбка на лице сияет,
И удача пусть благоволит –
Я тебя сегодня поздравляю!
Пусть в праздник воскресенья вербного
Тебя Господь убережет
От дела и поступка скверного,
И только благость принесет.
********************************************************
The entry of Christ into Jerusalem (palm Sunday) is a Christian feast celebrated on the Sunday a week before Easter. Solemn entry of Jesus into Jerusalem was joining Him on the journey sufferings on the cross. About this event tells us in his Gospels all four evangelists — mark, Matthew, Luke, and John.
********************In Russia this holiday is called palm Sunday long. The name comes from the fact that this feast believers come with branches, usually willow plants — willow, willow, willow or other trees, which bloom first in the spring, to commemorate those branches that are cut Jews who met Jesus in Jerusalem.***************************
May the Lord from harm keep you,
Let the smile on his face shines
And let luck favors –
I congratulate you today!
Let the feast of palm Sunday
The Lord will save
And act bad,
And only goodness will bring.