Episode: The Lonely House. A man and wife run a phoney marriage bureau (or dating agency) and clients are tricked into proposals of marriage. They are taken to a house where the unsuspecting partner is murdered. Inspector Duggan has a policewoman posing as a client to capture them.