Как вернуться из этой пустоты. Мои стихи в переводе

Can I wake up, can I wake up now, From the haze of nightmares’ bitter bow? To the light of day, I long to rise, And return to life beneath the skies. Can I start again, can I start anew, In this life without the pain I knew? Can I find the strength to carry on, Where the shadows of my fears are gone? You’re not alone in this world, you see, Family and friends — our strength is free. In this world, we stand, you and I, Shoulder to shoulder, till the sky. Chorus: Can I wake up, can I wake up now, From the haze of nightmares’ bitter bow? To the light of day, I long to rise, And return to life beneath the skies. Мое до черты. Смогу ли я, смогу ли я, смогу ли я сейчас очнутья. Из морока кашмарных снов, на белый свет сегодня возвратится. Смогу ли вновь, смогу ли вновь , я в эту жизнь без боли влится. Ты в этой жизни не один. Семья, друзья и с нами сила. И в этом мире мы стоим Плечом к плечу стеной единой. Смогу ли я, смогу ли я, смогу ли я сейчас очнутья. Из морока кашмарных снов, на белый свет сегодня возродится. Смогу ли вновь, смогу ли вновь , я в эту жизнь без боли влится. Война с судьбой, война с собой. Как к жизни прежней возвратится. Когда так долго слабым был и только богу мог молится.. Смогу ли я, смогу ли я, смогу ли я сейчас очнутья. Из морока кашмарных снов, на белый свет сегодня возвратится. Смогу ли вновь, смогу ли вновь , я в эту жизнь без боли влится. Ты в этой жизни не один. Семья, друзья и с нами сила. И в этом мире мы стоим Плечом к плечу стеной единой Can I start again, can I start anew, In this life without the pain I knew? Can I find the strength, can I break the spell, And in this world at last live well? A war with fate, a war with self, How to return to life’s true wealth? When for so long I felt so weak, With only prayers the soul could speak… Chorus (repeats): Can I wake up, can I wake up now, From the haze of nightmares’ bitter bow? To the light of day, I long to rise, And return to life beneath the skies. Can I start again, can I start anew, In this life without the pain I knew? You’re not alone in this world, you see, Family and friends — our strength is free. In this world, we stand, you and I, Shoulder to shoulder, till the sky.Эту отправила. Только текст. Добавила только ещё куплет.