Мат-не часть русского языка....а необходимость выражения чувств. Упал утюг на ногу...ну не скажете же Вы" спасибо"...б..., ё..., и т.д. Но когда слышишь разговор людей( на остановке...), не слыша слов ...это чудовищно!
Где ошибкИ ?Талдычить ? Простите великодушно ! Злую шутку сыграл стереотип :толковать , толмач... Хотя это слово редко употребляется в речи , а русский язык на 100 % знать невозможно.
Да, не возможно, как и определить % заимствований) но когда читаешь словарь, возникает ощущение, что наш язык набрал в себя отовсюду, что лично мне очень много объясняет с точки зрения истории - на слишком лакомый кусок всегда было много желающих, когда не смогли победить, стали торговать с нами, в результате произошло глубокое взаимопроникновение культур, кровосмешение, потому, в отличие от многих европейских народов, наше население не вырождается и остается красивым, благодаря крови извне. Поэтому, лично я не могу противиться приходу новых слов в наш язык, разумеется в разумных пределах, когда слово общаться, подростки говорят коннектиться, меня бесит, хотя и понимаю, что увлечение сленгом проходит и люди с возрастом начинают ценить чистоту языка, но когда слово хорошо меняют на ОК, меня не коробит, потому что слово хорошо, для меня непонятного происхождения, то ли оно к нам с ордой пришло, то ли от нас в орду ушло, но в некоторых восточных языках, например в корейском, это слово е...ЕщёДа, не возможно, как и определить % заимствований) но когда читаешь словарь, возникает ощущение, что наш язык набрал в себя отовсюду, что лично мне очень много объясняет с точки зрения истории - на слишком лакомый кусок всегда было много желающих, когда не смогли победить, стали торговать с нами, в результате произошло глубокое взаимопроникновение культур, кровосмешение, потому, в отличие от многих европейских народов, наше население не вырождается и остается красивым, благодаря крови извне. Поэтому, лично я не могу противиться приходу новых слов в наш язык, разумеется в разумных пределах, когда слово общаться, подростки говорят коннектиться, меня бесит, хотя и понимаю, что увлечение сленгом проходит и люди с возрастом начинают ценить чистоту языка, но когда слово хорошо меняют на ОК, меня не коробит, потому что слово хорошо, для меня непонятного происхождения, то ли оно к нам с ордой пришло, то ли от нас в орду ушло, но в некоторых восточных языках, например в корейском, это слово есть и имеет это же значение. В свое время, русская культура оказала большое влияние на развитие американской, так почему мы так противимся тому, что дает нам американская культура, а вернее наука, которая привносит новые термины? Складывается впечатление, что народу важно найти повод, чтобы поднять вонь на пустом месте, потому что никто не дает себе труда копать глубже, напрягаться никто не хочет, по принципу - я вашего Пастернака не читал, но осуждаю))
ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЮТ ПРОСТО ПОШЛИ ПО РУССКИ КОТОРЫЙ ЗНАЮТ ВСЕ И ПЕРЕВОДИТЬ НЕ НАДО И ПАЛЬЦЕМ НЕ ТЫЧ В ТУ СТОРОНУ А ИМЕЙ ЗАЖИГАЛКУ КОТОРЫЕ ВСЕ ИНОСТРАНЦЫ ЗНАЮТ И ДОСТАНЬ ПАЧКУ СИГАРЕТ И ТАК НАМЕКНИ ПО РУССКИ ПРИ ТРУБКАХ МИРА КАК РАЗГОВАРИВАТЬ НУЖНО С ТАКИМИ ...КТО СВОЕГО ЯЗЫКА НЕ ЗНАЕТ ИЛИ НЕ ПОМНИТ...
Комментарии 198