О важности точно формулировать вопрос и «трудностях перевода».

Тема заезженная, но нельзя же просто перепечатывать чьи-то умности об этом?))
«Будем ли мы вместе?», «Когда наступит беременность?», «По судьбе ли?», «На меня все время наводят порчи, сколько стоит чистка? Нет, просмотр не нужен», «У меня перекрыт финансовый канал, помогите открыть». Этот список можно продолжать на пару страниц.
Уважаемые обращающиеся, читая вопрос с подобной размытой формулировкой, напрашивается вывод: человек сам/а не очень понимает, что же он/она хочет на самом деле. Или примерно понимает, но по умолчанию не считает нужным до конца донести свою мысль. Это как «проглатывание окончаний» при скорочтении вслух или беглом переводе прямой речи. Смысл вроде ясен, но возникнет недопонимание.
В чем опасность для вопрошающего от такой нечеткой постановки вопроса? Применяя понятную себе любимому логику повествования проблемы (см.картинки), вопрошающий подсознательно считает, что слушатель (практик) по умолчанию знаком с вопросом. А это далеко не так.
Помните поговорку? Каков вопрос, таков ответ. Если Ваш вопрос неверно сформулирован и Вам не довелось встретить въедливого практика (пример смотри ниже), на 99% Вы или просто лишитесь своих средств, или получите ответ, прямо пропорциональный заданному вопросу.
Въедливый практик/гадающий на бытовом примере:
- Дорогой, купи молока.
- Какого и сколько?
- Литр обычного молока.
- Дорогая, коровьего или козьего, или модного растительного? Какой жирности? Пастеризованного или лучше свежего? А, может, топленого? Или сгущеного?
И таких уточняющих вопросов может быть достаточно много. И Каждое уточнение важно для получения качественного конечного результата. Без этих вопросов «дорогой» мог запросто купить, скажем, растительное молоко (что у него там в голове, у мужика-то?))), с которым блины совсем не такие вкусные, как хотелось бы в Масляничную Неделю.
С Праздниками вас, уважаемые. И задавайте вопросы правильно! А иначе будет как на картинках))