
Левая колонка
Фильтр
поделился публикацией
ШМАЙССЕР
Или ШМАЙСЕР. Меня тут на днях запозорили, дескать, почему вы немецкий пистолет-пулемёт МР-40 назвали ШМАЙСЕРОМ, это же грубая ошибка, оружие создал совсем другой человек! Могу повторить в сотый раз: есть многократно упомянутый здесь ЗАКОН СТИГЛЕРА, суть которого предельно проста: "Ни одно научное открытие не названо в честь того, кто его открыл". Понятно, это шутка, но в ней лишь доля шутки, причём самая малая. Потому что и в самом деле, сплошь и рядом наблюдаем картина: один открыл, но назвали именем другого, один всю жизнь посвятил изучению такого-то феномена, но в итоге его фамилии в составе эпонима вообще нет. Так же и со ШМАЙССЕРОМ. Да, я вас понимаю, мне самому в какой-то момент было странным узнать, что человек с такой фамилией является автором совсем другого оружия, а к этому он, как говорится, боком. Но, чёрт побери, я не стал после этого ходить и всем тыкать, мол, вы ошибаетесь, надо говорить не ШМАЙССЕР, а ФОЛЬМЕР! При том, что такого эпонима как ФОЛЬМЕР нет. А ШМАЙССЕР (
Показать еще
449 комментариев
49 раз поделились
786 классов
- Класс
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту