Надежда Крухмалева Кузнецова

О женщине мы прежде рассказали несчастной и порабощенной тьмою, сейчас же поведём рассказ о доброй жене и мудрой именем - Софрония. Был нрав её благочестив и кроток, сама ж она мудра и добронравна - как подобает верной христианке. Однако муж её в Христа не верил и был упорный идолопоклонник. Софрония от этого страдала. И приходя к святому Спиридону на исповедь и за духовной пользой, она его просила о молитвах, чтоб муж-язычник принял христианство. Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 432, 1864. Готовится к изданию Сам муж Софронии не возбранял общенье её жены с великим Спиридоном, поскольку не вникал в вопросы веры. Кроме того, он был святому другом - не во Христе, а как обычно дружат люди земною человеческою дружбой. Любил он приходить к святому в гости, беседовать о том-о сём-о разном, делить с ним трапезу и п