В репертуар Муслима Магомаева входили и оперные арии, и неаполитанские песни, и эстрадные шлягеры, советские и иностранные.

Но с The Beatles великого певца связывает всего одна песня, исполненная им живьем. Эпохальная «Yesterday».
Этот исторический концерт состоялся 10 марта 1974 года в Колонном зале Дома Союзов в Москве. Интересно, что он шел по телевидению в прямом эфире — уникальный случай для того времени! Но Муслим Магомаев был звездой всесоюзного значения, ему дозволялось больше, чем другим.
Правда, к сожалению, та самая съемка не сохранилась. А ведь это был бы уникальный документ эпохи. Один только забавный конферанс в исполнении Светланы Моргуновой чего стоит: «Песня Ленно́на и Макккартни».
А затем Муслим Магомаев поет великий хит The Beatles. Аранжировка получилась пышная, пафосная, оркестровая. Но вполне в духе времени и в соответствии с характером певца.
В районе 2:18 Муслим вдруг начинает форсировать вокал, а потом внезапно переходит на почти шепот или поет мимо микрофона — такое ощущение, что забыл слова. Но это мелочи. Все равно получилось неплохо... И вообще, мелодия The Beatles в Колонном зале Дома Союзов и в миллионах телевизоров в 1974 году — это прорыв!
Кстати, ходят слухи, что перед этим концертом Магомаев заболел, а потому пел с трудом, превозмогая себя. Возможно, это тоже сыграло свою роль.
Одни комментаторы пишут, что аранжировка отвратительная и исполнение никуда не годится. Другие уверены, что вышло даже круче, чем в оригинале. Мол, после Магомаева несчастные заморские «битлы» — как школьная самодеятельность: симпатично, но масштаб не тот.
А вы как думаете?
Ниже — фото с того самого концерта https://vk.com/wall-221775708_56612