Виктор Мкртчян

Барэв, дорогие друзья! Не всем наверно известно, но армянский и русский язык пусть и дальние, но родственники. По индоевропейской общей линии. Русский относится в этой языковой семье к славянской группе. А вот армянский стоит тут гордым особняком - может быть, чуть-чуть ближе к греческому. Армянский в XIX-XX вв воспринял немало русских заимствований. Но еще меньше наверно людей знают, что и русском языке тоже армянские слова вполне себе употребляются. Давайте же их сегодня вспомним. И, наверно, самое тут известно слово - вино. Есть доказательство, что именно армяне первыми создали искусство виноделия - именно в Армении у села Арени найдена была древнейшая в мире винодельня. Слово "вино" же имеет индоевропейскую протоармянскую этимологию прозрачную - от *weyh₁ - "заворачивать", "крутить". А сегодня вино на современного армянском языке именуется "гини" (գինի). Еще одно армянское слово в русском языке - название знаменитого тонкого армянского древнего хлеба, что ныне можно в любом российс