Недавно дочка попросила отредактировать ее работу по русскому языку, который она изучает в университете.

Название сочинения: « Иммиграция в русской литературе 20 века.” Пишет на русском языке она плохо, пришлось много чего изменить и исправить. Получил от неё сообщение, после того как закончил “редактирование».
«Спасибо. Прекрасно.»
«Только не надо было исправлять отрывки прямо из текстов Набокова и Бунина.😂»
Дело было в воскресенье вечером и «редактор» был не совсем трезв, поэтому под горячую, вернее пьяную руку, попали и классики русской литературы.😂