Валентина Питкевич-Быкова

Это история произошла в январе, когда я отдыхала в Шанхае. Познакомилась с китайцами, а те давай расспрашивать о моей жизни в России, задавать всякие вопросы. Китайцы не сильны в английском, мы с ними общались через онлайн-переводчик, я им много чего поведала, а они мне, в свою очередь. Когда я показала китайцам фотографии российских дач, их реакции были неожиданными, а лицо исказилось от удивления и любопытства. Для них дача — это не просто загородный дом, как для нас в России, а совершенно иной мир, который отличается от их привычной жизни. Точно также как для нас Китай – другая вселенная, если вы там были хотя бы раз, то знаете, что в Поднебесной абсолютно всё вокруг устроено иначе. Итак, что больше всего их удивило, а что возмутило? Когда китайцы увидели территорию среднестатистической дачи, то начали охать: неужели это всё принадлежит одному человеку и это не основное место проживания? Глядя на просторную зеленую лужайку и множество всяких насаждений, они удивлялись, что это всег