Предыдущая публикация
Левая колонка
Последний визит: 13 окт 2022
Фильтр
Поделился фотографией
То мард сухан нагуфта бошад,
Айбу ҳунараш нуҳуфта бошад.
Ҳар беша гумон мабар, ки холист,
Шояд, ки паланг хуфта бошад.
***
Эй лӯъбати хандон лаби лаълат кӣ мазидаст,
В-эй боги латофат бари рӯят кӣ газидаст?
Зеботар аз ин сайд ҳама умр накардаст,
Ширинтар аз ин харбуза ҳаргиз набуридаст!
Бисёр таваққуф накунад меваи пурбор,
Чун ом бидонист, ки ширину расидаст.
Нек аст, ки девор ба як бор бияфтод,
То ҳеҷ кас ин боғ нагӯӣ, ки надидаст.
Эй Хизр ҳалолат накунад чашмаи ҳайвон,
Донӣ, ки Сикандар ба чӣ меҳнат талабидаст.
Ин хуни касе рехтаӣ ё майи сурх аст?
Ё тути сиёҳ аст, ки бар ҷома чакидаст?
Гул низ дар ин ҳафта даҳан боз намекард
В-имрӯз насими саҳараш парда даридаст.
Рафт он
Айбу ҳунараш нуҳуфта бошад.
Ҳар беша гумон мабар, ки холист,
Шояд, ки паланг хуфта бошад.
***
Эй лӯъбати хандон лаби лаълат кӣ мазидаст,
В-эй боги латофат бари рӯят кӣ газидаст?
Зеботар аз ин сайд ҳама умр накардаст,
Ширинтар аз ин харбуза ҳаргиз набуридаст!
Бисёр таваққуф накунад меваи пурбор,
Чун ом бидонист, ки ширину расидаст.
Нек аст, ки девор ба як бор бияфтод,
То ҳеҷ кас ин боғ нагӯӣ, ки надидаст.
Эй Хизр ҳалолат накунад чашмаи ҳайвон,
Донӣ, ки Сикандар ба чӣ меҳнат талабидаст.
Ин хуни касе рехтаӣ ё майи сурх аст?
Ё тути сиёҳ аст, ки бар ҷома чакидаст?
Гул низ дар ин ҳафта даҳан боз намекард
В-имрӯз насими саҳараш парда даридаст.
Рафт он
ҲОФИЗ – Мазмун
mazmun-wordpress-com.cdn.ampproject.org
Шамсиддин Мухаммад Хофизи Шерози, ки яке аз бузургтарин сухансароени чахон аст, такрибан дар байни солхои 1321-25 чашм ба олам кушуда, мувофики гуфтаи худаш, кариб чихил сол ба андухтани илму дониш пардохтааст.
Хаети у хаети бофарогат набуд. Вай дар хурди аз падар ятим монда, бо музди дасти худ руз мегузаронад ва чанде ба нонвое шогирд меистад. Дар охирхои умр Хофиз хаети дарвешона ба сар бурда, соли 1389 вафот кард. Эчодиети у асосан аз газал иборат аст. Газалхои Хофиз баландтарин куллаи газалсароист ва дар таърихи адабиети форсу точик касе аз газалсароен ба макоми у нарасидааст.
Аз мероси адабии Хофиз девоне бокист, ки газалу рубои
mazmun-wordpress-com.cdn.ampproject.org
Шамсиддин Мухаммад Хофизи Шерози, ки яке аз бузургтарин сухансароени чахон аст, такрибан дар байни солхои 1321-25 чашм ба олам кушуда, мувофики гуфтаи худаш, кариб чихил сол ба андухтани илму дониш пардохтааст.
Хаети у хаети бофарогат набуд. Вай дар хурди аз падар ятим монда, бо музди дасти худ руз мегузаронад ва чанде ба нонвое шогирд меистад. Дар охирхои умр Хофиз хаети дарвешона ба сар бурда, соли 1389 вафот кард. Эчодиети у асосан аз газал иборат аст. Газалхои Хофиз баландтарин куллаи газалсароист ва дар таърихи адабиети форсу точик касе аз газалсароен ба макоми у нарасидааст.
Аз мероси адабии Хофиз девоне бокист, ки газалу рубои
Поделился темой
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
510
- Isroil JaborovМосква
- Шахзод АзимовМосква
- usmoni musoИстаравшан (Ура-Тюбе)
- Farzin SharopovМосква
76
- Харида фуруши мошинхо17956 подписчиков
- Шайх Мухлислари940 подписчиков
- JaVoNiFM594 подписчика
- Мужской Клуб51743 подписчика
- Биохимия организмов983 подписчика