Радецкий Сергей

Эту песню от лица беспризорника с папиросами на продажу многие слышали в разных исполнениях на разных языках. Но не все знают, что слова к ней были написаны не в СССР, а в США. А музыка и вовсе вышла из народа. В 1930-е годы в театральном мире Нью-Йорка солидным весом пользовался композитор, актёр, поэт, драматург, режиссёр, продюсер Герман Яблоков. На самом деле его звали Хаим Яблоник. Сын бедного мостильщика дорог родом из Гродненщины, он ещё в 17 лет решил стать артистом, бросил хор при синагоге и начал гастролировать с труппой. Бродяжья жизнь артиста привла Хаима Яблоника через Европу в США, где он и обосновался. Когда Герман Яблоков ещё жил в Ковно (ныне — Каунас) в 1922 году, он столкнулся с местными сиротами — жертвами еврейских погромов. И вспомнил детство, когда во время немецкой оккупации Гродно он сам приторговывал папиросами. В 1932 году Герман Яблоков написал трогательный текст песни «Койфт же папиросн» — стихотворение от имени еврейского уличного мальчишки с трудной судьб