Фош мегуяму аз гуфтаи худ дилшодам,
Бандаи ишкаму аз хар ду чахон озодам.
Тоири гулшани кудсам,чи дихам шархи фирок,
Ки дар ин домгахи ходиса чун афтодам.
Ман малак будаму фирдавси барин чоям буд,
Одам овард дар ин дайри хароботам.
Сояи тубию дилчуии хуру лаби хавз,
Ба хавои сари куи ту бирафт аз ёдам.
Нест бар лавхи дилам чуз алифи комати ёр,
Чи кунам,харфи дигар ёд надод устодам.
Кавкаби бахтии маро хеч муначчим нашинохт,
Ё раб,аз модари гети ба чи толеъ зодам.
То шудам халкабагуши дари майхонаи ишк,
Хар дам ояд гаме аз нав ба муборакбодам.
Мехурад хуни дилам мардумаки чашму сазост,
Ки чаро дил ба чигаргушаи мардум додам .
Пок кун чехраи Хофиз ба сари зулф зи ашк ,
В-ар