Асар дастлаб татар тилида араб ёзувида битилган. Бу эса бугунги китобхонларга бироз қийинчилик туғдиради. Шу эътибордан у ҳозирги ўзбек тили ҳамда кирилл ёзувига ўги рилди. Айрим изоҳталаб жойларига шарҳлар берилди. Ҳар бир дарс сўнгида эса луғатла...