наметилась интересная тенденция. всюду, где только возможно, говорят, что русский и киргизский языки имеют в нашей стране равные права. пускается пыль в глаза и потихоньку размываются различные гранты от иностранных инвесторов, пущенные как бы на работу в сфере языка, но по сути в никуда. и при этом делопроизводство переводят на киргизский, только. и все бы ничего, но нет общего, государственного, стандарта, и зачастую один и тот же документ переводят по разному, и кто прав, неизвестно. мне лично немного непонятно, почему к народу, гражданам, относятся как к пустому месту. типа вы должны. должны знать киргизский язык. а может ли кто нибудь ответить, были ли созданы условия, общие для всех, г