Հ.Յ.Դ. -Как твое имя? - спросил царь царей.
-Я не говорю по-армянски, - ответил на греческом полководец Евпатора.
В мгновение ока лицо Тиграна изменилось. От страшного гнева он вскочил с трона и, не смотря по сторонам, стал мерить шагами тронный зал. Потом, словно успокоившись, он опять сел на трон и, обратившись к незнакомому полководцу, спросил на греческом:
-Ты армянин?
-Да, царь царей.
-Как твое имя?
-Гектор.
-Сколько тебе лет?
-Двадцать семь.
-Ты двадцать семь лет прожил на этом свете, не зная армянского?
-Царь царей, в Понте говорят на греческом.
-Да, но ты же армянин?!
-Да, и все-таки в Понте можно жить, не зная армянского языка.
-Неужели так думают и все армяне, проживающие в Пон