С РУССКОГО НА ГУБАРЕВСКИЙ
Какие традиции сохранили жители села Губари, на каком диалекте они разговаривают и как называются в народе улицы, реки, овраги, на диалектологической практике выясняли борисоглебские студенты, рассказала заведующая лабораторией региональной лингвистики Борисоглебского филиала ВГУ Валентина Филатова.
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЛАНДШАФТ ГУБАРЕЙ
Есть версия о том, что Губари основали выходцы из села Губарево Семилукского района, отсюда и название. Один житель – губарь, много – губари. Были раньше еще и Малые Губари. Это хутор, основанный выходцами из села Губари. В 90-е годы еще сохранялись отдельные дворы хутора, затем он полностью исчез.
Среди основателей Губарей были и вых