Левая колонка

Нина Гриневич

Последний визит: 00:03

Фильтр

Заметки Увлечения

Нина Гриневич

вчера 23:58

Автор рисунка - Юнна Мориц.

Нина Гриневич

вчера 23:55

Группа Кларис Амброджио Лоренцетти (1290-1348), Италия.

Нина Гриневич

вчера 23:52

Стихи, которые не отпускают...

КОНСТАНТИН КАВАФИС

В МЕСЯЦЕ АТИРЕ

На древнем камне надпись пытаюсь разобрать.

Прочел ГОСП(ОД)НЯ ВОЛЯ. Читаю имя ЛЕВКИ(Й)

и В МЕ(СЯ)ЦЕ АТИРЕ У(С)НУЛ ПОСЛ(ЕДН)ИМ СНОМ.

ЛЕТ ОТ Р(ОЖ)ДЕНЬЯ вижу и XXVII, и значит,

он, этот самый Левкий, почил во цвете лет.

Больших усилий стоит прочесть АЛЕКСА(НДР)ИЕЦ.

Три следующих строчки изрядно пострадали,

и все же разбираю Л(Ь)ЕМ СЛ(Е)ЗЫ... СКОРБЬ Д(Р)УЗЕЙ

и ниже снова СЛЕЗЫ и В ПАМЯ(т)И ПРЕ(БУ)ДЕТ.

Знать, все его любили, души не чая в нем.

Он в месяце Атире уснул последним сном.

Перевод Евг.Солоновича
________________________________________________
К. Кавафис.

В Месяце Атир

С

Нина Гриневич

вчера 23:45

Автор рисунка - Юнна Мориц.

Нина Гриневич

вчера 23:38

Юнна Мориц
М Ы С Л Е Н Н О

Хороша беговая дорожка
С автоматикой в ритме ходьбы,
Я продлила бы с нею немножко
Время своей судьбы.
Но за такими дорожками
Надо идти в магазин,
Идти по ступенькам ножками,
В которых остался бензин
Только для мелкой ходьбы,
Домашней, держась за стенки,
Потому что дрожат коленки
Древней моей судьбы.

Однако, в сетях - рекламуха
Со всеми такими дорожками,
По ним для подъёма духа
Мысленно бегаю ножками,
Своими бегу я ногами -
До скамейки мысленной, где
Моими она мозгами
Творится в любой среде, -
И мысленно отдыхая
На скамейке, где цвет - голубой,
Вижу мысленно: неплохая
Скамейка, возьму с собой!

Нина Гриневич

вчера 23:32

Владимир Скобцов
Тьма закатом кровавила,
Правдой правила ложь,
Не играй по их правилам,
Проиграешь, поймёшь:
Что бы нечисть ни ставила,
На кону будет честь,
Не играй по их правилам -
Проиграешь что есть.
Как бы смерть ни лукавила,
Твою душу губя,
Не играй по их правилам -
Проиграешь себя.
Чтобы жизнь не оставила
Тебя в списках потерь,
Не играй по их правилам -
Проиграешь, поверь.
Не играй по их правилам,
Даже если герой,
Лучше вспомни про Авеля
И страницу закрой.
В этой кассе, ты знаешь сам,
Обилетят не в рай -
Не играй по их правилам,
Никогда не играй!
https://vk.ru/wall721071898_434688

На этом пока всё

Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту