Rigoletto, Act II: "Compiuto or quanto... Sì, vendetta, tremenda vendetta" (Rigoletto)