«Ложность мнения не является для нас возражением против него... Признать неистину как условие жизни — это значит покушаться на традиционные представления о ценности, и философия, решающаяся на это, уже одним этим ставит себя по ту сторону добра и зла» (афоризм 4). Эта фраза подчёркивает отказ от абсолютной истины и идею, что ложные убеждения могут быть полезны для жизни.

«Тот, кто сражается с чудовищами, должен следить, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, бездна тоже смотрит в тебя» (афоризм 146). Здесь Ницше предупреждает о рисках борьбы с тёмными силами, которые могут поглотить самого борца.

«То, что делается из любви, всегда происходит по ту сторону добра и зла» (афоризм 153). Эта фраза отражает идею, что действия, мотивированные глубокими чувствами, выходят за рамки традиционных моральных категорий.

«Люди свободно лгут ртом, но рожа, которую они при этом корчат, всё-таки говорит правду». Ницше указывает на противоречие между словами и истинными намерениями человека.

«Великие эпохи нашей жизни наступают тогда, когда у нас является мужество переименовать наше злое в наше лучшее». Здесь философ говорит о силе переосмысления и трансформации личных ценностей.

«Независимость — удел немногих: это преимущество сильных. И кто покушается на неё, хотя и с полнейшим правом, но без надобности, тот доказывает, что он, вероятно, не только силён, но и смел до разнузданности». Эта фраза подчёркивает, что независимость требует силы и смелости, а её стремление без необходимости может быть признаком избыточной дерзости.

«Несвободная воля — это мифология: в действительной жизни дело идёт только о сильной и слабой воле». Ницше отрицает концепцию несвободной воли, заменяя её градацией силы воли.

Предыстория и задача

Эврисфей, повелитель Геракла, поручил ему добыть золотые яблоки из сада Гесперид — дочерей титана Атланта. Эти плоды росли на золотом дереве, подаренном богиней Геей (Землёй) Гере в день её свадьбы с Зевсом. Яблоки даровали вечную молодость, а сад охраняли:

сами Геспериды;

стоглавый дракон Ладон;

Атлант, которому Зевс в наказание за участие в титаномахии велел держать небесный свод.

Главная сложность: никто точно не знал, где находится сад. Гераклу предстояло не только преодолеть охрану, но и отыскать путь.

Поиски пути

Встреча с Нереем. Геракл добрался до реки Эридан на крайнем севере, где жили нимфы. Они посоветовали обратиться к морскому старцу Нерею — знатоку тайн и прорицателю. Нерей умел менять облик, но Геракл схватил его и не отпускал, пока тот не раскрыл дорогу к садам Гесперид.

Бой с Антеем. По пути Геракл столкнулся с великаном Антеем, сыном Посейдона и Геи. Антей заставлял всех путников бороться с ним и убивал побеждённых. Сила Антея возрождалась, когда он касался земли (матери‑Геи). Геракл поднял его в воздух и задушил, лишив источника силы.

Столкновение с Бусирисом. В Египте царь Бусирис хотел принести Геракла в жертву, но герой разорвал путы, убил царя и продолжил путь.

Встреча с Атлантом

Добравшись до края земли, Геракл нашёл Атланта, державшего на плечах небесный свод. Герой объяснил задачу и предложил сделку:

Геракл временно подержит небо, пока Атлант сходит в сад и принесёт яблоки;

Атлант согласился, обрадовавшись возможности хоть ненадолго освободиться от тяжкого бремени.

Хитрость Геракла

Атлант приносит яблоки. Титан отправился в сад, одолел охрану (дракона Ладона и, вероятно, убедил дочерей не препятствовать), взял три золотых яблока и вернулся.

Попытка обмана. Получив яблоки, Атлант не захотел вновь брать на себя ношу. Он предложил Гераклу самому отнести плоды Эврисфею, намекая, что готов навсегда оставить героя держать небо.

Ответная хитрость. Геракл сделал вид, что согласен, но попросил Атланта на минуту подержать свод, пока он подложит подушку на плечи — чтобы небо не так давило. Как только Атлант вновь взвалил небо на плечи, Геракл схватил яблоки и поспешно удалился.

Завершение подвига

Геракл доставил яблоки Эврисфею. Царь, опасавшийся, что герой не справится, не стал оставлять плоды себе.

Геракл передал яблоки своей покровительнице — Афине.

Афина, признавая священную природу плодов, вернула их Гесперидам. Так золотые яблоки навсегда остались в божественном саду.

Символический смысл эпизода

Сила разума. Геракл побеждает не только мощью, но и хитростью, переигрывая титана.

Бремя и свобода. Атлант, хоть и обречён на вечную службу, пытается избежать её — но возвращается к своей роли. Геракл же, выполнив долг, обретает свободу.

Ценность труда. Яблоки, добытые через испытания, не становятся собственностью героя — они возвращаются к источнику, подчёркивая, что истинные дары принадлежат богам.