Когда кто-то ударил Вас по одной щеке, подставьте другую.
Это означает, например, когда воспринимают Вас как жертву, беспомощного человека, покажите им свою силу, себя нового, просвещенного, получающего только пользу.
Вся Библия написана образами, иносказательно, не прямым текстом. Это ошибка, воспринимать Библию прямо, без истинной интерпретации.