Наталья Стейтс

Магический канун Рождества: встреча с фламинго, моржами и растениями в горячих лучах Африки День 16: Магия встречи с фламинго и моржами Сразу после утреннего чаепития отправились посмотреть на знаменитых розовых фламинго. Городок Фелддриф (Velddrif) находится примерно в 25 километрах от Шелли Поинт. Его благополучие держится на соляной компании Cape Salt. Это основа местной экономики, источник рабочих мест и даже косвенный двигатель туризма, ведь именно благодаря добыче соли здесь процветает популяция фламинго. Соляные копи, или «pans», раскинулись по всему району Велддрифа и вдоль Западного побережья ЮАР. Здесь, под щедрым африканским солнцем, морская вода превращается в кристально чистую соль. С обеих сторон от дороги можно увидеть бескрайние квадраты мелководья - это искусственные пруды, где происходит волшебство испарения. Морская вода или подземный рассол медленно уходят, оставляя на дне драгоценные кристаллы. А необычные оттенки прудов - от нежно-розового до яркого оранжевого -

День 15: больная собака, окаменелости и национальный парк без животных Всю неделю собирались посетить Парк окаменелостей (West Coast Fossil Park) и Национальный парк Западного побережья (West Coast National Park), только вчера твердо решили, что двигаемся сразу в оба места - направление одно, зачем откладывать удовольствие? Утро началось неожиданно. Бультерьер Бенсон вдруг заболел: голова наклонена вбок, взгляд растерянный, движения неуверенные, словно кружится голова. Такие симптомы бывают у старых собак и означают расстройство вестибулярного аппарата. Сестра мужа немедленно повезла Бенсона к ветеринару, чтобы выяснить причину болезни и начать лечение. Бенсон приболел - после визита к ветеринару в своем любимом одеяле. Фото из личного архива Пока ждали возвращения Бенсона, решили отправиться гулять с другой собакой - Пай. Характер у нее весьма своеобразный, даже, пожалуй, чрезмерно своенравный. Когда в семье появилась Пай, Бенсону пришлось переехать в отдельную комнату, чтобы избежать

Скворчащие стейки, непредсказуемые прогулки и семейные традиции - жизнь во всей красе День 11: скворчащие стейки и семейные традиции В английской семье моего мужа давно сложилась традиция - в рождественский отпуск, когда он прилетал из Англии, чтобы провести несколько недель на Западном побережье ЮАР с мамой и сестрой, хотя бы один раз обедать вместе не дома. Помимо социализации, для этого есть еще одна веская причина - южноафриканские стейки. Я уже упоминала ранее, что они здесь невероятно вкусные. Возможно, вы представили себе шикарный ресторан, где стейки готовит шеф, увенчанный звездой Мишлена? Вовсе нет! Речь об обычном ресторанчике в фуд-корте торгового центра Вескас Молл (Weskus Mall) во Фриденбурге (Vredenburg). Стейки здесь готовят для большого количества гостей и они настолько хороши, что посадка почти всегда полная. Ресторан «Юкон Спур» в ТЦ Вескас Молл во Фриденбурге, ЮАР. Фото из личного архива Впервые ресторанчик под названием «Юкон Спур» (Yukon Spur) открыл основатель Ал

В предыдущих сериях моего дневника приключений: Серия 1: «Прибытие в Йоханнесбург и знакомство с закрытым поселением для пенсионеров» Серия 2: «Как рейс из Йоханнесбурга в Кейптаун превратился в квест» Серия 3: «Южноафриканские зарисовки: шопинг и собачий маникюр, курортный рай Шелли Поинт с неожиданными реалиями» Охота за дырой в крыше, захватывающий шопинг и знакомство с местным гастрономическим шедевром День восьмой: в поисках дыры в крыше После ночного дождя утро выдалось прохладное и влажное. Туманом заволокло бухту, но это не остановило меня от утренней йоги у океана. Расстелив коврик прямо на деревянном помосте, ведущем от домов к берегу океана, провела чудесные полчаса, наслаждаясь методичным шумом прибоя и свежестью. Автор: поза треугольника (Триконасана). Фото из личного архива Вернувшись, быстро переоделась, обмазалась солнцезащитным кремом, вооружилась очками и панамой и присоединилась к мужу и его сестре, которые уже ждали меня для утренней прогулки с собаками. В доме жив

В предыдущих сериях моего дневника приключений: Серия 1: «Прибытие в Йоханнесбург и знакомство с закрытым поселением для пенсионеров» Серия 2: «Как рейс из Йоханнесбурга в Кейптаун превратился в квест» Южноафриканские зарисовки: шопинг, еда и удивительная природа Шелли Поинт День шестой: шопинг и собачий маникюр После утренней трапезы мы дружно сверились со списком покупок и отправились в местный супермаркет Спар (Spar). Свекровь и сестра мужа - настоящие приверженцы списков. Сестра мужа, еще в машине, всех нас предупредила: «Если чего-то не хватает, проверьте список. Если этого там нет - извините». В каждой шутке, как говорится, есть доля шутки. Спар - единственный супермаркет, расположенный недалеко от Шелли Поинт, всего в двадцати минутах езды по трассе. Частые поездки сюда - неразумная трата времени и топлива. А учитывая африканское солнце и криминальную обстановку, пешком сюда ходить я бы и вовсе не советовала. Локальный супермаркет Спар (Spar), вид снаружи. Фото из личного архи

Первую часть «Южноафриканского дневника» читайте здесь День пятый: рейс из Йоханнесбурга в Кейптаун превратился в квест Ранний подъем и поездка в аэропорт Наше утро началось до рассвета, в половине шестого. Нужно было успеть принять душ и окончательно собрать чемоданы. Нас любезно согласилась подвезти до аэропорта подруга свекрови, живущая в Лизэр Вью Виллидж (Leisure Veiw Village) - той же деревне для пенсионеров. В надежде на чуть более ранний приезд извозчика, мы выстроились у входной двери с чемоданами, словно на парад. Ровно в восемь пятнадцать машина тронулась. К счастью, пробок не было, и мы прибыли в аэропорт без четверти девятого, имея в запасе всего сорок пять минут до вылета самолета. Аэропорт и квест по поиску стойки регистрации багажа Все шло по плану: онлайн-регистрацию мы прошли накануне. Оставалось лишь сдать багаж, пройти контроль безопасности и ждать посадки. Однако навигация в аэропорту Йоханнесбурга оказалась не самой интуитивной. Мы никак не могли найти стойку реги

Этот дневник - мои личные заметки о путешествии в Южную Африку. Рассказываю обо всем, что увидела и узнала: о людях, традициях, событиях и вкусной еде. Хочу поделиться с вами всеми этими маленькими радостями и переживаниями, показать окрестности Йоханнесбурга и Кейптауна, какими увидела их я, и передать атмосферу незнакомых земель, чтобы вы тоже смогли почувствовать дух этой уникальной страны. Будет интересно! Начало путешествия: прибытие в Йоханнесбург и знакомство с закрытым поселением для пенсионеров День первый: начало приключений Наше путешествие началось накануне вечером. Вылетели из Бирмингема транзитным рейсом Люфтганза (Lufthansa) через Франкфурт. В аэропорту Бирмингема мы сразу заметили стойку Трэвелэкс (Travelex) - международного сервиса для быстрого обмена валют и финансовых услуг для путешественников, но решили сначала сдать багаж и пройти в зону вылета. Там обнаружилось еще как минимум две точки обмена валюты. К сожалению, положить пятисотевровую банкноту на нашу английск

Не сомневайтесь, замок самый настоящий, а мои впечатления о Торнбери (Thornbury Castle) настолько яркие, что будет непросто уложиться в одну, надеюсь захватывающую, статью. Возможно, в ближайшее время смонтирую видео, чтобы показать вам самые интересные моменты нашего визита в замок. Автор во внутреннем дворе замка Торнбери. Фото из личного архива Поиск особого места и сюрприз-сюрприз Для меня день рождения - это всегда особенное событие. А тут - день рождения мужа, который мы впервые проводим вместе! Хотя до нашей свадьбы он не отмечал этот день, я настояла на том, чтобы мы провели его в по-настоящему уникальном месте. Поскольку мы живем в Англии, стране с богатой историей, и оба страстно увлечены прошлым, а мой муж к тому же семь лет посвятил цифровой реконструкции Кенилвортского замка, мы начали искать место, пропитанное духом замковой старины. Перебрав множество вариантов, мы в итоге прислушались к совету друзей, которые уже трижды останавливались в Торнбери и очень его рекомендова

Давным-давно... а именно, больше 800 лет назад, началось удивительная история монастыря, известного ныне как Аббатство Стоунли (Stoneleigh Abbey). Оно пережило столько эпох, что хватило бы на целый роман! Между прочим, знаменитый роман, навеянный здешней атмосферой, родился гораздо позже из-под остроумного пера самой мисс Джейн Остин. С жизнью монахов сюжет никак не связан, оно и к лучшему. Как говорится, история иногда пишет сама себя, а Стоунли отлично справлялся с ролью ее главного героя. Сначала это был просто уголок мира, затерянный посреди английских полей. Но в 1154 году, король Генрих II решил подарить эти земли группе цистерцианских монахов. Так на этом месте родился монастырь. Цистерианцы - это католический монашеский орден, возникший в 11 веке. Проповедовали простоту жизни: минимум украшений, упор на молитву, работу и учебу. Известны тем, что внедрили инновационные для своего времени методы земледелия и скотоводства, построили монастыри великолепной архитектуры. Шли годы, в