немецкий просто и доступно

Я уже много раз писал в своих публикациях, что русский и немецкий язык очень похожи в грамматике: одни и те же части речи и члены предложения, наличие падежей, наличие категорий спряжения, наклонения и залогов у глаголов, наличие трёх родов ( мужской, женский и средний) у существительных и другое. В этой публикации речь пойдёт о родах существительных. Пожалуй главным отличием и принципиальным отличием немецкого языка от русского - это наличие артиклей и довольно строгий порядок слов в предложениях. Но есть ещё одна странная для носителей русского языка особенность о которой речь пойдёт ниже. Правда она является скорее частным случаем. Те, кто только начал изучать немецкий язык с удивлением обнаруживают, что слово "девочка" среднего рода - das Mädchen. Этому есть два объяснения. Одно - бытовое: девочка ещё не выросла, как и ребёнок, который тоже среднего рода ( das Kind ), не превратилась в женщину, поэтому она беспола, нейтральна. Второе объяснение - грамматическое: на

В грамматике существует понятие сильного и слабого склонения или спряжения (глаголов). Я без особой необходимости учеников отдельно с этой темой не знакомлю. Однако эта тема практически всегда присутствует в учебниках и иметь представление, а ещё лучше разбираться в ней, очень полезно, особенно тем, кто любит грамматику или хочет поглубже её изучить. Что касается самих терминов "сильный" и "слабый", я бы для простоты понимания под словом "сильный" понимал бы, что это что-то не такое как все, то есть способное ломать стереотипы и нарушать правила как сильные личности у людей. А "слабый" - это, соответственно, такой как все, подчиняющийся общим правилам, ничем не выделяющийся. Кроме того встречается ещё и смешанная форма, которая, как вы наверное догадались, является смесью "сильного" и "слабого". Начнём с глаголов. Все, кто учил или учит немецкий язык наверняка знакомы с понятием "сильные" и "слабые" глаголы. "Слабые" глаголы, их ещё можно назвать "правильными" спрягают

Для знакомства с этой темой нам в первую очередь понадобится существительное конец -das Ende. Вы его, скорее всего, знаете, поскольку в английском это слово звучит практически также и вам знакомы слова Уикэнд (выходные, конец недели) и хэппи Энд (счастливый конец). А шахматистам наверняка ещё знакомо слово Endspiel/эндшпиль, оно соответственно из немецкого языка. Главное на что нужно обратить внимание в этом слове - это его род, он средний - das Ende. Именно поэтому немцы в пятницу вечером после окнчания рабочего (учебного) дня желают друг другу - Schönes Wochenende/Хороших выходных. Окончание -s у прилагательного свидетельствует о среднем роде существительного к которому это прилагательное относится. Таких слов среднего рода с суффиксом - е на конце в немецком языке очень мало и их следует запоминать как исключение (das Auge, das Gemüse, das Gebäude). Суффикс - е является обычно признаком женского рода , иногда мужского (это существительные мужского рода слабого склонения, а

Существительные мужского рода можно определять по форме и по содержанию слов. По форме существительные мужского рода можно определить по суффиксам, которые представлены в таблице ниже. Суффиксы, предоставленные в таблице ниже делятся на две большие группы - немецкие и заимствованные. Что касается заимствованных суффиксов, то они и нам знакомы, поскольку заимствованы и в русский язык и сами слова, соответственно, тоже. Они входят в состав существительных мужского рода слабого склонения, которым у меня посвящена отдельная публикация. А вот с немецкими суффиксами всё сложнее. Во-первых, их немного. Во вторых, среди них есть суффиксы, которые встречаются и в среднем и в женском роде и во множественном числе. Это суффиксы - er, -el, -en и -e. Суффикс -e вообще является на 98% суффиксом женского рода, но он встречается и в среднем ( das Auge/глаз, das Gemüse/овощи, das Ende/конец ) и во множественном числе (die Tage/дни, die Hefte/тетради ) и в мужском роде( der Junge/мальчик, der D

Предлог "в" в русском языке является практически безальтернативным. Если нам надо указать куда направлено или где производится действие, то мы почти всегда употребляем именно этот предлог. А вот с переводом этого предлога на немецкий язык языке всё очень неоднозначно. При изучении немецкого языка мы, обычно, знакомимся с этим предлогом в форме - in, он такой же как и в английском языке. И чаще всего именно этот предлог и следует употреблять, переводя русский предлог "в". Но при этом нужно всегда учитывать, что предлог in в немецком языке является позиционным и, соответственно, подчиняется правилу -где?/куда?, т.е. при вопросе -куда? дополнение (существительное или местоимение) после предлога должно стоять в винительном падеже,например "в лес/in den Wald", а при вопросе - где?, например "в школе/in der Schule" - в дательном. Но при этом в немецком языке существует очень много исключений. Первое из них появляется при указании в какой город или страну. С городами проще: о

Дательный падеж , а точнее - дополнение в дательном падеже, после глаголов встречается в немецком языке гораздо реже, чем винительный. Он появляется, как правило, когда в предложении появляется адресат действия. т.е. тот, в пользу кого действие совершается. Например, "Он пишет электронное сообщение девушке"/ "Er schreibt eine E-Mail einem Mädchen". В представленном предложении адресатом сообщения, прямым и переносным, является девушка, сообщение пишется ей. И, как мы все знаем, дополнения в дательном падеже отвечают на вопрос - кому?, чему?, а в немецком языке только только - wem?/кому?, поскольку вопросительного слова - чему? в немецком языке не существует. Это связано с тем, что адресатом действия в большинстве случаев являются люди. Хотя, это не значит, что в дательном падеже могут стоять только одушевлённые персоны. Например: Ich ziehe dem Tee Kaffee vor./Я предпочитаю (чему?) чаю кофе. В подавляющем большинстве случаев дательный падеж глаголов в немецком и русском языке

Данную публикацию я не буду посвящать самим вопросам, а точнее вопросительным словам - "где", "куда" и "откуда",а постараюсь кратко объяснить какие предлоги нужно употреблять при формировании ответов на эти вопросы. А такие вопросы, содержащие "где", "куда", "откуда", встречаются очень часто и в немецком и в русском языке. Сами вопросительные слова в дальнейшем я не буду выделять кавычками,а только курсивом. Начнём с повторения темы предлогов местоположения. Эта тема у меня более подробно изложена в отдельной публикации. Предлоги местоположения - это предлоги, которые указывают на положение лица или предмета в пространстве. Их всего девять. Они приведены в вышерасположенной картинке на пересечении двух окружностей. Эти предлоги имеют двойное управление, иными словами существительное или заменяющее его местоимение может стоять как в дательном (если оно отвечает на вопрос - где), так и в винительном падеже (если оно отвечает на вопрос - куда). Упрощённо говоря эти предлоги п

Предлоги времени в немецком языке достаточно подробно приведены в нижеуказанной таблице. Из таблицы видно, что в немецком языке употребляется достаточно много предлогов для того, чтобы указать время. Начнём с предлога in. Здесь в основном всё понятно из таблицы. Единственное, последний вариант использования этого предлога переведён не очень удачно. Фраза - in 2 Jahren правильно переводится - через 2 года, поэтому значение таких фраз лучше характеризовать как- начало события через определённое время в будущем. Обращаю внимание, что именно в будущем, поскольку о событии в прошлом нужно говорить используя предлог - nach. Когда используется предлог am тоже понятно из таблицы. Только не забываем, что слово ночь в немецком языке женского рода (как и в русском), поэтому предлог am (an+dem) уже не подойдёт, поскольку артикль dem используется только с существительными мужского и среднего рода и в этом случае применяют указанный выше предлог in: - in der Nacht. Однако существует

Эта публикация является углублением моих публикаций, касающихся способа определения рода существительных по их форме. https://dzen.ru/media/id/5fa81bc0f5287524e1af6a0c/opredelenie-roda-suscestvitelnogo-v-nemeckom-iazyke-po-ego-forme-5ffdccf5d65541786b9c60dd Такая информация позволяет довольно точно определять род слова, в данном случае среднего, не прибегая к банальному заучиванию. В интернете я нашёл довольно удачную картинку на эту тему. Она приведена ниже. Как видно из картинки в немецком языке существуют суффиксы среднего рода, наличие которых в существительных однозначно свидетельствует о том, что такие существительные среднего рода. И первые семь позиций в вышепредставленной картинке такими суффиксами и являются. Но при этом требуют некоторого комментария. Первое. Суффикс -nis как видно из таблицы только на 98% суффикс среднего рода. Но нас интересуют не проценты вообще, те 2% слов, которые не среднего рода. Я бы рекомендовал в этой связи запомнить всего тр