Фильтр
добавлена 7 ноября 2023 в 14:26
добавлена 6 ноября 2023 в 05:01
Как японская лиана кудзу "захватила" юг Америки
Всем привет, с вами Сакура и Клён!Сегодня будем говорить о растении под названием кудзу, но начну я с вопроса: какие ассоциации у вас возникают при словах лиана, лоза?
Лично у меня – примерно такие:
добавлена 5 ноября 2023 в 10:12
"Дикие" русские
Как-то раз я спросила у своего японского ученика, чему бы японцы могли научиться у русских, и он назвал самую, по его мнению, интересную и хорошую черту.Итак, он сказал, что мы, русские - ワイルド (уайрудо), "дикие" (от английского слова 'wild').
Когда я закончила смеяться, мне объяснили, что это значит, что мы близки к природе. То есть, у нас каждый второй может пожарить шашлыки на костре, а какой-нибудь бизнесмен на выходных спокойно поедет на рыбалку, где наловит рыбы, сварит ухи, ну и так далее. В общем, у нас в России активный отдых на природе - это часть жизни.
В Японии же, наоборот, активный отдых - это хобби, и не так много людей увлекаются всякими там рыбалками и походами.
Так что можно, товарищи, гордиться тем, что мы ワイルド, "дикие". Не знаю как вам, а мне было приятно такое слышать, т.к. близость к природе означает, что мы нигде не пропадем, и это, по моему скромному мнению, чудесно :)
добавлена 4 ноября 2023 в 05:39
добавлена 14 июня 2023 в 15:05
добавлена 18 мая 2023 в 09:30
загрузка
Показать ещёЛевая колонка