Бурая оляпка — единственная в мире певчая птица, способная охотиться под водой, и запечатлеть этот момент на камеру — большая удача. В разгар суровой зимы эта небольшая птица ныряет в ледяные горные реки, используя сильное течение и мощные крылья, чтобы буквально «бежать» по дну.
Благодаря густому водонепроницаемому оперению и высокому содержанию гемоглобина в крови, оляпка выдерживает экстремальный холод, добывая личинок ручейников и мелких насекомых там, где другие виды обречены на голод. Особое мастерство птица проявляет, ныряя в полынью: она способна проплывать небольшие расстояния в поисках пищи прямо под сплошным слоем льда, точно находя выход обратно к открытой воде.