Фильтр
Шукри Худoванд, ки ба ман модаре
ато намудааст!
Бихамдуллох, ки дар олам азизу
сарваре дорам
Наку гуфтору хушгуфтору зебо
модаре дорам
Чу бошам дар канори у бувад гам
дар канор аз ман
Наку гуфтору хушрафтору зебо
модаре дорам
Тамоми моли дунёро нисори
макдамаш созам
Ки аз дунё зи молу зар басе ман
бехтаре дорам
Наметарсам зи печу тоби рохи
зиндаги харгиз
Ки дунё додае омурзгоре рахбаре
дорам
Дар ин дуёаму аз охират хам
махваре дорам
Ки дар зери кадамхояш бихишту
Кафсаре дорам
Бубин эй модари чонам,
Зи руяд нур меборад,
Хамон муи сафеди ту,
Ба мо хушбахти меорад,
Намегуям аё модар,
Ки ту пир гаштаи акнун,
Намегуям- намегуям,
Ки дилгир каштаи акнун,
Суханхои туро модар,
Нависам бо зару зевар,
Валекин гуфтахои ту,
Азизтар аз хама гавхар,
Ба ёд орам аё модар,
Ки буди хушкаду зебо,
Надошти гуссаву гамро,
Дар ин дунё-дар ин дунё,
Ба ёд орам аё модар,
Замони кудакиамро,
Ки омухти барои ман,
Забони модариямро,
Бубахшо боз маро модар,
Агар харфе хато гуфтам,
Ки мехохам барои ту,
Сурудхо нав ба нав гуям.
Модар, маро бизоду ба сад ноз
парварид.
Аз бахри ман саодату осоише
надид.
Бори гарони захмати фарзандро
кашид,
То ман забон кушодаму,бо по
равон шудам.
Модар! дар чехраи ту мехру сафо
мавч мезанад,
Эй шухра дар вафову сафо!
мепарастамат,
Дархам шикаста чехраи ту,
маъбади Худост,
Эй боргохи кудси Худо
мепарастамат.
Модар ту азизу мехрубон бахри
мани,
Модар ту бихишти човидон бахри
мани.
Модар ту дар ин олами бемехру
вафо,
Бахшандаи умри човидон бахри
мани
Дилам
хоҳад равам бар кӯи модар,
Вуҷудам пур шавад аз бӯи модар,
Тамоми рӯи дунёро бигаштам,
Надидам рӯи хуш ҷуз рӯи модар.
МАМА - как прекрасно звучит это
волшебное слово... Когда тебе был
1
год, она кормила тебя и убирала
за тобой, В благодарность Ты
плакал всю
ночь
Когда тебе было 2 года, она учила
тебя ходить, В
благодарность
Ты убегал, когда она звала тебя
Когда тебе
было 3 года, она готовила для тебя
вкусную еду, В благодарность Ты
бросал тарелку на пол
Когда тебе было 4 года, она дала
тебе
ручку для того, чтобы научить тебя
рисовать, В благодарность Ты
рисовал
на стенах
Когда тебе было 5, она одевала
тебя в красивую одежду,
В благодарность Ты приходил
домой измазанный в грязи
Когда тебе
было 6, она записала тебя в школу,
В благодарность Ты кричал, что не
хочешь идти на занятия
Замину осмони ман туи модар, туи
модар,
Чахони беканори ман туи модар,
туи модар.
Дар ин дунё, ки бемехриву
берахмист бунёдаш,
Ягона мехрубони ман туи модар,
туи модар.
Гамамро дар чахон чуз ту касе
бехтар намедонад,
Бе ин хам достони ман туи модар,
туи модар.
Зи руят нур меборад ба руи
зиндагониям,
Чароги дудмони ман туи модар, туи
модар.
Гарам шоир намезоди кучо ман
шеър мегуфтам,
Газалхои равони ман туи модар,
туи модар.
Суруди аввалини ман, суруди
охирини ман,
Суруди човидони ман туи модар,
туи модар.
Модари ман, механи ман, калъаи
имони ман,
Аз хама дурии дурихо балогардони
ман.
Бо дуои ту дар ин дунё шафоат
ёфтам,
Хам дар он дунеё дуоят бод
пуштибони ман.
АЁ МОДАР, БА КУРБОНИ ТУ МИРАМ,
ЧУ МУХРИ МЕХРУ ПАЙМОНИ ТУ
МИРАМ.
ЧАХОН ПУРМАКРУ ДАСТОН АСТ
БИГУЗОР,
КИ МАН ДАР РУИ ДАСТОНИ ТУ
МИРАМ!!!
АЁ МОДАР СУТУНИ ХОНАДОНАМ
БАЛАНДИИ ЗАМИНУ ОСМОНАМ.
ЧАРОГИ ХОНАДОНАМ АЗ ТУ
РАВШАН,
МАБОДО БЕ ТУ ЯК ДАМ ХОНА
РОНАМ!!!
АЗ ОН РУЗЕ КУШОДАМ, ЧАШМ
РУЯТРО БИДИДАМ МАН,
ЗИ ДАСТИ ДУР САХОЯТ, ЛАЗЗАТИ
ХАСТИ ЧАШИДАМ МАН.
ХАМА БУДУ НАБУДИ ЗИНДАГИ, АЗ
ТУ БИДИДАМ МАН,
НАМЕДОНАМ,КИ КАЙ БОРИ НАХУСТ
МОДАР БИГУФТАМ МАН.!!!
Показать ещё