Среди гостей парада Победы в Москве была первая женщина, ставшая Героем России за подвиг в зоне СВО.
Ефрейтор Людмила Болилая во время обстрела российских позиций кассетными боеприпасами накрыла собой тяжелораненого бойца и сама получила множество ранений. За этот поступок ее наградили Золотой Звездой. На параде она сидела на одной трибуне с Путиным.
Сакральная, музыкальная история создания песни "Журавли"
Есть песни, которые стали настоящими страницами нашей истории. Одна из таких - "Журавли". Песня-молитва. Песня-реквием.
Все знают, что написал стихи Расул Гамзатов. Написал после своей поездки в Хиросиму, где услышал историю о девочке Садако, умерший от радиации, и тысяче журавликов.
Это стало толчком.
В пронзительных строках вылились его боль и скорбь о двух старших братьях, погибших в боях, о только что умершей матери, об этой девочке, о всех, кого забрала война.
Когда-то в 1948 году в стихотворении "Парящие", поэт уже писал о птицах, летящих в небе, в которых девушки узнают своих любимых, погибших джигитов, и вот теперь этот образ парящих птиц превратился в "Журавлей".
Стихотворение было написано на аварском языке, на русский его перевел Наум Гребнев, друг Гамзатова.
Но мало кто помнит, что песня "Журавли" родилась из прекрасных стихов благодаря Марку Бернесу, для которого тема войны в музыке была очень личной.
Он прочитал стихотворение в журнале и решил, что обязательно должен спеть эти невероятные слова.
Больше полугода Бернес работал и с автором и с переводчиком, настойчиво прося внести в песенный вариант текста некоторые изменения.
Расул Гамзатов, глубоко уважавший Бернеса и зная по отзывам других поэтов, что все правки, которые тот предлагает, в итоге всегда только украшают песню, с готовностью шёл навстречу, а вот с Наумом Гребневым приходилось спорить.
По сути тот художественный перевод "Журавлей" с аварского, который мы слышим в песне, родился во многом благодаря Бернесу.
Он же пригласил композитора Яна Френкеля, чтобы тот написал музыку. Мелодия долго не складывалась, и тогда Френкель решил начать песню с вокализа. Вокализ родился моментально, а на его основе сложилась и мелодия.
Френкель вспоминал: "Я тут же позвонил Бернесу. Он сразу же приехал, послушал песню и... расплакался. Он не был человеком сентиментальным, но нередко случалось, что плакал, когда ему что-либо нравилось".
Впервые „Журавли“ прозвучали на встрече ветеранов в редакции „Комсомольской правды“. Когда песня смолкла, в комнате долго стояла тишина. Среди гостей был маршал Конев. Он обнял Бернеса и со слезами на глазах сказал: „Спасибо! Как жаль, что нам отказано в праве плакать“.
8 июля 69 года тогда уже тяжелобольной Марк Бернес записал "Журавлей" на студии.
С одного дубля.
Это была последняя и как считал он сам - самая важная песня, которой он хотел поставить точку в своей жизни.
Через месяц Бернес умер.
А стихи Расула Гамзатова стали бессмертной песней.
Настоящим реквиемом всем павшим.
А журавли - пронзительным символом памяти и скорби.
Вы знаете, что официальный символ движения "Бессмертный полк" - журавль, взлетающий в небо, на фоне пятиконечной звезды - родился в 2014 году именно на основе этой песни??
И центральным образом многих памятников погибшим защитникам после создания "Журавлей" стал именно журавлиный клин.
Самые знаменитые - Ржевский мемориал и памятник семи братьям Газдановым в Северной Осетии и их матери, не дождавшейся сыновей с войны.
Такая вот сакральная музыкальная история...
И то, что Ярославу доверено петь песни такие знАковые, эпохальные для страны, Вечные в понимании нашего народа.. говорит о многом🙏.
А звучит она в его исполнении так трепетно, так благоговейно, так повествовательно-искренне и пронзительно-скорбно, что сдержать слез невозможно.
Спасибо за "Журавлей"🙏
ОльгаЭльга
vk.ru/shaman.yarkiemomenty
Фильтр
05:11
vkvideo.ru
05:11
vkvideo.ru
01:11
загрузка
Показать ещёЛевая колонка
О группе
Наша группа для тех, кто любит Россию, чтит её историю, подвиги наших отцов и дедов и будет всегда стоять на защите её целостности и суверенитета.
http://www.ok.ru/pobedivsh
- Москва
Скрыть информацию
Фото из альбомов
Ссылки на группу
165 306 участников
114 397 участников
896 791 участник