Эрзянские Тексты Песен

Монь Велинем, Вечкема Велинем (Деревенька)

Перевод: Римма Жегалина 
Музыка: Александр Колобанов
1. А велявтсак ютазь эйкакшпингенть,
Ды а сы мекев, велем, од шкат.
Мельсэнь, кода шабрань тейтерентень
Виздезь-вечкезь казсь цёрась цецят.
Припев:
Монь велинем, вечкема велинем!
Садпирестэ умарень чине!
Кинь учи тосо чувтонь эземнесь,
Кинень мизолдыть пейделькатне?
Мелявкстнэде сорнозеви пойнесь,
Тон, вечкемам, эрят седейсэнь,
Онстон яла некшнян тея яннэть,
Лангаст ютамо тердят эйсэнь.
2. Каштомсто таргазь кши печтень чине,
Столь лангсо кринкасо ловсыне,
Олгсо вельтязь кудонь лато прине,
Толбандянь пидезь пецёнкатне.
3.Нешкепирев оргодтяно таго,
Тосо чуди тусто ожо медь.
Ва