Касри заррин бе зани хуб кулбаи вайрона аст.

Дар биебон бахри мард огуши зан кошона аст.
Бахти хар марди наку дар зиндагони ин зан аст.
Зиндаги гар зан набошад мардро гамхона аст.
Зан бубахшад мардро ширинихои зиндаги.
Хар ки кадри зан надонад аз хирад бегона аст.