«Если б не было тебя…» – 80 лет со дня рождения Джо Дассена блистательного музыканта и певца Джо Дассена по праву считают «голосом французской эстрады».

Его незабываемые композиции помнят и любят во всем мире. Джо Дассен родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке, хотя его родители имеют русские корни. Интересную историю имеет происхождение его фамилии. Его дедушка был одесским эмигрантом. Когда он приехал в Америку, то рядом со статуей свободы был своеобразный паспортный стол, где вновь прибывшим выдавали документы. У его деда спросили, как его фамилия, а тот решил, что его спрашивают, откуда он – и отвечает: Одесса. А паспортист тоже не расслышал и записал фамилию: Дассин. Всемирную известность Дассену принесли песни Les Champs-Elysees («Елисейские Поля»), L’été indien («Бабье лето»), Et si tu n’existais pas («Если б не было тебя…»). За свою карьеру он продал более 50 млн записей, а самые знаменитые его тексты переводились на английский, немецкий, итальянский и японский языки. Певец был очень популярен в СССР, а в 1979 году исполнитель вместе с Аллой Пугачёвой выступил в Москве на церемонии открытия гостиницы «Космос». Джо Дассен скончался в 1980 году в возрасте 42 лет.