Пояснение даёт Владимир Скопцов - второй полицейский, участвовавший в спасательной операции.

Он, кстати, не был наблюдателем.
Пока его коллега Максим Кравченко спасал женщину, Владимир выводил других жителей из потенциально опасных квартир