😳 Слово COPY-BOOK не существует в английском!!! 👀
Да-да, именно так. На днях я прочитала очень интересный пост на страничке Елены Сарнавской о том, что одно из самых популярных слов, которое мы используем практически ежедневно на уроках, не существует в английском языке! 🙈
Не верите? Давайте проверим. Слово COPY-BOOK нет ни в одном всемирном словаре! Хотите проверьте сами в Cambridge dictionary или Longman 😱
Есть прилагательное "copybook", но оно не имеет ничего общего со словом тетрадь! Можно использовать слово "workbook" для тетрадей на печатной основе (от издательств), а тетрадь, где дети пишут - это "practice book" или "exercise book".
А еще Вам знаком вопрос: "What is the