Иртыш – река очень своенравная и опасная. В преданиях сибирских татар говорится, что в старые времена Иртыш был чистым и прозрачным, и стал мутным, чтобы скрыть в глубинах своих волшебника Сулеймана.

«В старые-старые времена был лишь Иртыш, песок и камни. И жил в Иртыше могучий и премудрый Сулейман. Он имел ужасно страшную внешность и доброе сердце. Его никто не видел потому, что тогда не было ни людей, ни животных.

Однажды вышел благородный Сулейман из воды великой реки на песок и камни и увидел, как черен мир, как мрачен и пустынен.

И тогда попросил Сулейман могучего Иртыша:

‑ Будь добр, Иртыш, освети вселенную.

Стало все светло и прекрасно, но по-прежнему тихо и одиноко. И когда первые лучи солнца скользнули по водам Иртыша, увидел Сулейман, как прозрачен и чист Иртыш.

Но вот увидел Сулейман в воде какое-то страшное чудовище.

‑ Что это за безобразное существо? – воскликнул он и бросил камень в воду.

После всплеска вода разошлась кругами, затем успокоилась, и снова Сулейман увидел чудовище. И тогда он понял, что это его отражение.

‑ О, великий Иртыш! – снова попросил Сулейман. – Прошу тебя, создай духов, которые сделали бы меня красивым.

Иртыш сотворил духов.

‑ Духи-духи, ‑ попросил их Сулейман, ‑ сделайте меня красивым.

Духи не желали жить под яркими лучами солнца, они любили темноту.

‑ Попроси Иртыш, чтобы он снял светило с неба, тогда мы сделаем тебя красивым.

Но Сулейман полюбил ласковое солнце. И попросил он могучего Иртыша, чтобы тот сделал для духов темный лес. И Иртыш сделал тайгу. Сулейман прогнал духов в темную тайгу, чтобы они жили во тьме.

Расставшись с духами, Сулейман снова почувствовал себя одиноким. И тогда он снова обратился к Иртышу:

‑ О, великий Иртыш! Создай людей и усей ими свои берега.

Иртыш с радостью выполнил эту просьбу и создал людей. А Сулейман снова опустился в реку, чтобы не пугать людей своим страшным видом.

Однажды люди подошли к прекрасной реке и вдруг увидели на дне страшного и уродливого Сулеймана. Люди испугались и убежали в тайгу, где их часто беспокоили духи.

Помрачнел Сулейман. Грустил он три года и три дня и обратился к Иртышу с последней просьбой:

‑ О, могучий Иртыш! Смути свои воды, перемешай их с илом и глиной так, чтобы никто не видел дно реки, где я буду жить.

‑ Ишь чего захотел! – возмутился Иртыш. – Не бывать этому!

Но он так разгневался и разбушевался, что волей-неволей смешал свои воды с илом, песком и глиной и стал навеки мутным и желтым. И стал Сулеймен невидимым для людей. Те вернулись реке и стал жить на ее берегах…»