🌙 Передал Асвад ибн Амир: передал нам Шу‘ба, от Абу ‘Акиля — судьи Васита, от Сабика ибн Наджии, от Абу Салляма, который сказал:

Один человек проходил через мечеть в Химсе, и люди сказали: «Это — тот, кто служил Пророку ﷺ».
Тогда я подошёл к нему и сказал:
«Передай мне хадис, который ты слышал от Посланника Аллаhа ﷺ, — чтобы между тобой и им не было передатчиков».
Он ответил:
«Посланник Аллаhа ﷺ сказал:
Нет такого раба-мусульманина, который утром и вечером трижды скажет:
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
“Я доволен Аллаhом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом ﷺ как Пророком,”
— кроме как Аллаh непременно сделает его довольным в День Суда».
📚 Передал Ахмад в "аль-Муснад"
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ - قَاضِي وَاسِطٍ - عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، قَالَ :
مَرَّ رَجُلٌ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ، فَقَالُوا : هَذَا خَدَمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
قَالَ : فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَا يَتَدَاوَلُهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ.
قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
«مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ :
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا،
إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
أخرجه أحمد في "المسند" (31/ 302) رقم (18967).