Одно из этих слов почти всегда лишнее.

Если встретили такое, посмотрите, какое из них лучше оставить, и вычеркните второе. Это речевая избыточность — плеоназм. Но иногда можно и оставить — если это стилистически оправданно, нужно для ритма или есть какой-то смысловой акцент вот именно на этом: свой, собственный, не какой-то чужой:
Никто не даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь и не герой.
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
(Интернационал)