Уважаемые жители и гости села Сэрата-Мерешень!

По традиции 8 ноября мы отмечаем великий праздник Святого Дмитрия Солунского и Храм села Сэрата-Мерешень! Наши предки верили, что в этот день окончательно приходит осень. Пусть же она принесет достойные плоды всем нам. И пожелаем, чтобы все Дмитрии и Думитрицы вспомнили в этот день о том, как важно быть теми, за кем следуют другие люди. Пусть ваш небесный покровитель смотрит и радуется тому, что видит на земле.
От всего сердца поздравляем вас с великим праздником Святого Дмитрия и 95 годовщиной села Сэрата-Мерешень!
Этот день - всегда особенный праздник. Его с одинаковой радостью встречают, как молодёжь, так и пожилые люди. Ведь ничего нет в жизни дороже малой Родины, самой прекрасной и близкой сердцу. Пусть этот праздник в каждый дом хорошее настроение и добрые встречи, а дружеское общение послужит новым импульсом для творческой работы на благо села и всех его жителей. Желаем вам всем здоровья, счастья, отличного настроения, благополучия, мира Вашему дому, Божьих благословений, удачи и успеха во всех делах и начинаниях.
С праздником!
Да хранит нас всех Бог!
___________________
Dragi locuitori și oaspeți ai satului Sărata-Mereșeni!
Prin tradiție, pe 8 noiembrie, sărbătorim marea sărbătoare a Sfântului Dumitru și Hramul satului Sărata-Mereșeni! Strămoșii noștri credeau că toamna vine în această zi în sfîrșit. Fie ca ea să aducă fructe demne tuturor. Și ne dorim ca toți Dumitrii și Dumitrițe în ziua aceasta să își amintească cât de important este să fii cel urmat de alți oameni. Fie ca Mare Dumnezeu să privească și să se bucure de ceea ce vede pe pământ.
Din toată inima vă felicităm cu marea sărbătoare a Sfîntului Dumitru și a 95-a aniversare ai satului Sărata-Mereșeni!
Această zi este întotdeauna o sărbătoare specială. Ea este întîmpinată cu aceeași bucurie atât de tineri, cât și de bătrâni. Nu există în viață nimic mai drag, decât o Patrie mică, cea mai frumoasă și mai aproape de inimă. Fie ca această sărbătoare să aducă în fiecare casă o dispoziție bună și întâlniri plăcute, iar comunicarea prietenoasă va fi un nou impuls pentru munca creativă în beneficiul satului și al tuturor locuitorilor săi. Vă dorim tuturor sănătate, fericire, dispoziție excelentă, prosperitate, pace în casă, binecuvântările lui Dumnezeu, mult succes în toate eforturile și întreprinderile voastre.
Sărbători fericite!
Dumnezeu sa ne ocrotească pe toti!