Симпсоны летят в Ирландию, чтобы дед мог вновь посетить свое когда-то любимое пивное заведение "паб О’Фланагана". Но приехав, Эйб не узнает это место, все изменилось в худшую сторону, некогда заполне...