— Чингисхаанай эрэ хүндэ зорулһан сэсэн үгэнүүд:
1. «Өөрынгөө хүбүүд, басагадые һургаха, хэһээхэдээ, хододоо арадайнгаа заншал һануулагты». — «Когда воспитываете или наказываете своих детей, тогда напоминайте им об обычаях своего народа».
2. «Худалшанай магтаалда үнэншөө һаа, ши ёһотой тэнэг гээшэш». — «Если поверил лести лжеца – ты настоящий глупец».
3. «Өөрынгөө габьяагаар хаан болооб гэжэ бү һана; бусадһаа ухаатайдаа эзэн болооб гэжэ бү һана; бултанһаа һайндаа өөдөө дэбжээб гэжэ бү һана. Мүнхэ тэнгэридээ мүргэ, түрэл арадтаа һүгэдэ». — «Не думай, что ты стал ханом благодаря своим заслугам; не думай, что ты стал хозяином благодаря тому, что ты умнее всех; не думай, что ты возвысился благодаря тому, что лучше всех. Молись Вечному небу, преклоняйся народу своему».
4. «Эдеэнэйнгээ һайниие үгэһэн, эһэ тооһыетнай арилгаһан, энэ хүл дээрэтнай табижа, эрын зэргэдэ гаргаһан эмгэн һайхан эхэеэ бү мартагты». — «Не забывайте о милой матери, о той, кто давал вам самый лучший кусок еды, кто сдувал с вас пылинки, кто поставил на ноги и воспитал вас настоящим мужчиной».


Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев